new patient help
15 October 2023 - 11:05am
Please, I am Spanish and I am trying to request an appointment at the department, my situation in my hands is not good, can you help me? I have problems with the language, can you respond in Spanish?
If I try to respond in Spanish I'm unlikely to make sense - sorry! However I think you are a known patient of ours so I'll look at the records next time I log on and send you a new appointment. JB
This is what google translate makes of the above:
Si intento responder en español es poco probable que tenga sentido. ¡Lo siento! Sin embargo, creo que usted es un paciente nuestro conocido, así que revisaré los registros la próxima vez que inicie sesión y le enviaré una nueva cita.
I've put a new appointment letter in the post - how good is the google translation?
Puse una nueva carta de cita en la publicación. ¿Qué tan buena es la traducción de Google?
JB